Actu-Amphithéatre au 23/01

23.01.2012

Actu Quartier de l'Amphithéatre au 23/01/2012

La Halle est un bâtiment métallique destiné à accueillir des commerces et des bureaux : les travaux doivent durer 12 mois. Afin de permettre un déroulement optimal du chantier, l'avenue François Mitterrand en sens unique depuis le 16 septembre 2011, est fermée à toute circulation sur un tronçon compris entre les avenues André Malraux et Louis le Débonnaire jusqu'à la mi-juin de cette année. En revanche, l'accès au parking « Gare / Centre Pompidou-Metz » est maintenu côté avenue François Mitterrand et côté avenue de l'Amphithéâtre. De plus, un accès au dépose-minute derrière le Centre Pompidou-Metz est toujours possible pour les T.C.R.M., les bus de tourisme, le personnel et les livraisons du CP-M.

"Hall of Auditorium" is a metal building to houseshops and offices. The work will last a year. To allow an optimal course of construction, MitterrandAvenue is a one way since September 16, 2011and closed to all traffic on a portion of AvenueMalraux and Louis the Debonair, and until mid-June 2012 .
Access to the train station parking / Centre Pompidou is maintained on the side MitterrandAvenue and Avenue of the amphitheater. Drop-offaccess is always possible behind the Museum for the bus, staff and deliveries.