Nostalgiques ? 80's les adaptations

Le quotidien déjanté du Roi Arthur et de sa clique. Souvenez-vous du filiforme Lancelot, de Merlin l’enchanteur (plus margoulin que magicien!) mais aussi de l'horrible et affreuse sorcière Morgane accompagnée de son trapu chevalier noir (adepte du travestissement). Ce dessin animé est une parodie décalée et barrée des Chevaliers de la Table Ronde qui en a accentué les aspects les plus ridicules. L’animation désarticulée des personnages ne manquait pas d’humour et collait parfaitement à l'esprit de cette oeuvre revisitée. Produit à l'origine pour le marché américain, le public n'a jamais vraiment adhéré mais on constate que les téléspectateurs de Croque Vacances eux, se souviennent encore de ce petit dessin animé rigolo. © planete-jeunesse

Le Roi Arthur (à ne pas confondre avec le dessin animé « Arthur » de 1996) ; 35 épisodes ; origine Australie ; diffusé en France dans « mercre-dis-moi tout » en 1983 puis dans Croque-Vacances en 1986

---------------------------------

L'adaptation fidèle et parfaitement réussie du roman d'Alexandre Dumas, dont les personnages sont des antropomorphes-chiens. Les comédiens français à la VF sont des légendes du doublage : Gérard Hernandez, Roger Carel, Philippe Dumas, Claude Chantal... Quand au générique il est « juste » interprêté par J-Jacques Debout ; rien que ça ! De la Madeleine ce dessin animé, comme on les aimes !

Les Trois Mousquetaires (à ne pas confondre avec le dessin animé « sous le signe des mousquetaires » de 1987) ; 26 épisodes de 22 min ; origine : Japon et Espagne ; diffusé en France dans « vitamine » en 1984 puis dans le « Club Dorothée » en 1988, enfin sur FR3

 ----------------------

et aussi adapté depuis la B.D.

Lucky Luke

La B.D. belge créée en 1946 par Morris, a fait l'objet de plusieurs adaptations au cinéma et à la télévision, à partir des années 1970.

En 1984, les studios américains Hanna-Barbera Productions produisent une série animée éponyme. Ils exigent quelques changements dans les codes de la série, ainsi Lucky Luke est contraint d'arrêter de fumer (la cigarette est remplacée par une brindille), il doit aussi se modérer sur l'utilisation des armes à feu (parfaite ironie quand on sait le culte des armes à feu aux USA), les stéréotypes parodiques sur les minorités sont à éviter, du coup les blanchisseurs chinois, les Mexicains qui font la sieste et les domestiques noirs passent à la trappe.. © wikipedia

> J'ai un souvenir ému de ce dessin animé qui passait sur FR3 le soir vers 18h / 19h ; autant que des B.D. dont je dévorais les pages dans la salle d'attente de chez... mon coiffeur !! (tout comme les BD d'Astérix & Obélix, d'ailleurs!)

---------------

et Alice au pays des merveilles ; Rémi sans famille...